Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is characterized by fat deposition in hepatocytes, and a strong association with nutritional factors. Dietary fatty acids are classified according to their biochemical properties, which confer their bioactive roles. Monounsaturated fatty acids have a dual role in various human and murine models. In contrast, polyunsaturated fatty acids exhibit antiobesity, anti steatosic and anti-inflammatory effects. The combination of these forms of fatty acids—according to dietary type, daily intake and the proportion of n-6 to n-3 fats—can compromise hepatic lipid metabolism. A chemosensory rather than a nutritional role makes bioactive fatty acids possible biomarkers for NAFLD. Bioactive fatty acids provide health benefits through modification of fatty acid composition and modulating the activity of liver cells during liver fibrosis. More and better evidence is necessary to elucidate the role of bioactive fatty acids in nutritional and clinical treatment strategies for patients with NAFLD.