The formation of the vascular system is an early step in organogenesis that involves the participation of various signalling pathways. Integration of the extracellular signals decoded by their cognate membrane receptors orchestrate the cell events, which act at different stages, from the primitive network formed by vasculogenesis to the arborescent network remodeled by angiogenesis. Our laboratory showed the participation of a new signalling pathway in physiological angiogenesis and tumour neovascularisation. This signalling pathway named apelin comprises a G protein-coupled receptor and a peptide ligand. Expression of apelin receptors is observed during the embryonic formation of blood vessels where it is localized in the endothelium. In HUVECs, which endogenously express apelin receptors, apelin promotes the phosphorylation of ERKs, Akt and p70 S6 Kinase. In addition, apelin increases in vitro the proliferation of these endothelial cells. Finally, injection of apelin in the vitreous induces in vivo the sprouting and the proliferation of endothelial cells from the retinal vascular network. Accordingly, all these results led us to study the role of apelin signalling in tumour neovascularisation. In two tumoral cell lines, we showed that hypoxia induces the expression of apelin gene. In addition, the overexpression of apelin gene resulting from stable transfection of these cell lines clearly accelerates in vivo tumour growth, as a consequence of an increased number of vessels irrigating these tumours. The pathological relevance of these data has been validated by the characterization of an overexpression of apelin gene in one third of human tumours. Taken together, apelin signalling is both involved in physiological angiogenesis and pathological neoangiogenesis, and therefore represents an interesting pharmacological target for anti-angiogenic therapies.