White adipose tissue (WAT) produces large amounts of lactate and glycerol from glucose. We used mature epididymal adipocytes to analyse the relative importance of glycolytic versus lipogenic glycerol in adipocytes devoid of external stimuli. Cells were incubated (24/48 h) with 7/14 mM glucose; half of the wells contained ¹⁴C-glucose. We analysed glucose label fate, medium metabolites, and the expression of key genes coding for proteins controlling glycerol metabolism. The effects of initial glucose levels were small, but time of incubation increased cell activity and modified its metabolic focus. The massive efflux of lactate was uniform with time and unrelated to glucose concentration; however, glycerol-3P synthesis was higher in the second day of incubation, being largely incorporated into the glycerides-glycerol fraction. Glycerophosphatase expression was not affected by incubation. The stimulation of glycerogenic enzymes’ expression was mirrored in lipases. The result was a shift from medium glycolytic to lipolytic glycerol released as a consequence of increased triacylglycerol turnover, in which most fatty acids were recycled. Production of glycerol seems to be an important primary function of adipocytes, maintained both by glycerogenesis and acyl-glycerol turnover. Production of 3C fragments may also contribute to convert excess glucose into smaller, more readily usable, 3C metabolites.