Acute graft-versus-host disease (GVHD) represents a severe, T cell–driven inflammatory complication following allogeneic hematopoietic cell transplantation (allo-HCT). GVHD often affects the intestine and is associated with a poor prognosis. Although frequently detectable, proinflammatory mechanisms exerted by intestinal tissue–infiltrating Th cell subsets remain to be fully elucidated. Here, we show that the Th17-defining transcription factor basic leucine zipper transcription factor ATF-like (BATF) was strongly regulated across human and mouse intestinal GVHD tissues. Studies in complete MHC-mismatched and minor histocompatibility–mismatched (miHA-mismatched) GVHD models revealed that BATF-expressing T cells were functionally indispensable for intestinal GVHD manifestation. Mechanistically, BATF controlled the formation of colon-infiltrating, IL-7 receptor–positive (IL-7R⁺), granulocyte-macrophage colony-stimulating factor–positive (GM-CSF⁺), donor T effector memory (Tem) cells. This T cell subset was sufficient to promote intestinal GVHD, while its occurrence was largely dependent on T cell–intrinsic BATF expression, required IL-7–IL-7R interaction, and was enhanced by GM-CSF. Thus, this study identifies BATF-dependent pathogenic GM-CSF⁺ effector T cells as critical promoters of intestinal inflammation in GVHD and hence putatively provides mechanistic insight into inflammatory processes previously assumed to be selectively Th17 driven.