Chromatin modifying proteins are attractive drug targets in oncology, given the fundamental reliance of cancer on altered transcriptional activity. Multiple transcription factors can be impacted downstream of primary target inhibition, thus making it challenging to understand the driving mechanism of action of pharmacologic inhibition of chromatin modifying proteins. This in turn makes it difficult to identify biomarkers predictive of response and pharmacodynamic tools to optimize drug dosing. In this report, we show that ⁸⁹Zr-transferrin, an imaging tool we developed to measure MYC activity in cancer, can be used to identify cancer models that respond to broad spectrum inhibitors of transcription primarily due to MYC inhibition. As a proof of concept, we studied inhibitors of BET bromodomain containing proteins, as they can impart antitumor effects in a MYC dependent or independent fashion. In vitro, we show that transferrin receptor biology is inhibited in multiple MYC positive models of prostate cancer and double hit lymphoma when MYC biology is impacted. Moreover, we show that bromodomain inhibition in one lymphoma model results in transferrin receptor expression changes large enough to be quantified with ⁸⁹Zr-transferrin and positron emission tomography (PET) in vivo. Collectively, these data further underscore the diagnostic utility of the relationship between MYC and transferrin in oncology, and provide the rationale to incorporate transferrin-based PET into early clinical trials with bromodomain inhibitors for the treatment of solid tumors.