Production of the cells that ultimately populate the thymus to generate α/β T cells has been controversial, and their molecular drivers remain undefined. Here, we report that specific deletion of bone-producing osteocalcin (Ocn)-expressing cells in vivo markedly reduces T-competent progenitors and thymus-homing receptor expression among bone marrow hematopoietic cells. Decreased intrathymic T cell precursors and decreased generation of mature T cells occurred despite normal thymic function. The Notch ligand DLL4 is abundantly expressed on bone marrow Ocn⁺ cells, and selective depletion of DLL4 from these cells recapitulated the thymopoietic abnormality. These data indicate that specific mesenchymal cells in bone marrow provide key molecular drivers enforcing thymus-seeding progenitor generation and thereby directly link skeletal biology to the production of T cell–based adaptive immunity.